← Slang Dictionary

What Does “Bag (Zim slang)” Mean?

Confusing slang in
Bag (Zim slang)
noun · African slang
translates to
Plain English out

Money — specifically a large amount of cash or a financial win.

Advertisement

The full meaning

Bag means money in Zimbabwean street slang, particularly a significant sum. 'Securing the bag' means earning good money or closing a lucrative deal. 'Getting the bag' is the goal. It overlaps with the same usage in American hip-hop slang, which entered Zimbabwean youth vocabulary through music, but it has been fully absorbed into local speech.

Where “bag (zim slang)” comes from

Originally from American hip-hop culture where 'bag' meant money (referencing a bag of cash). Zimbabwean youth adopted it through music and social media in the 2010s, and it now sits naturally alongside Shona slang in everyday conversation.

How it’s actually used

Always positive — about earning, winning, or accumulating money. 'He got the bag' means he earned well. 'Chasing the bag' means focused on making money. Pairs naturally with mbinga energy.

Landed the contract. Bag secured.
We're all out here chasing the bag — no time to relax.
She left that job and tripled her bag in six months.
Advertisement

✔ For parents & teachers

Harmless slang about money. If your child says they are chasing the bag, they mean they are focused on earning — not anything concerning.

Related slang

Mbinga Sapa Japa W and LBrowse all terms →

Last updated: 2026-07-25. Slang evolves fast, we review definitions regularly.